各省、自治区、直辖市学(xue)位委(wei)员(yuan)会，中(zhong)国人民(min)解放军学(xue)位委(wei)员(yuan)会，教育部(bu)学(xue)位与研究生教育发展中(zhong)心(xin)，有关学(xue)位授(shou)予(yu)单位：

　　现(xian)将(jiang)2018年同等学(xue)力人员申请硕士学(xue)位外国语水(shui)平(ping)和学(xue)科(ke)综合水(shui)平(ping)全国统(tong)一(yi)考试（以下(xia)(xia)分别简称外国语水(shui)平(ping)考试、学(xue)科(ke)综合水(shui)平(ping)考试）工作(zuo)的有(you)关事项(xiang)通知如下(xia)(xia)：

　　一、考生资格

　　（一）已获得学(xue)(xue)(xue)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)，并(bing)在获得学(xue)(xue)(xue)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)后工作3年以(yi)上（即(ji)2015年3月底(di)以(yi)前获得学(xue)(xue)(xue)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)者）；或(huo)(huo)虽无学(xue)(xue)(xue)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)但已获得硕士(shi)(shi)或(huo)(huo)博(bo)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)者；或(huo)(huo)通过教育部(bu)留(liu)学(xue)(xue)(xue)服务中心认(ren)证的国（境）外(wai)学(xue)(xue)(xue)士(shi)(shi)、硕士(shi)(shi)或(huo)(huo)博(bo)士(shi)(shi)学(xue)(xue)(xue)位(wei)获得者。

　　（二）申请人在教学、科研、专(zhuan)门技术、管理等方(fang)面有(you)关材料已(yi)提交学位(wei)授予(yu)单位(wei)，并(bing)经学位(wei)授予(yu)单位(wei)审查确定具有(you)申请硕士学位(wei)资格。

　　（三）根据《关于授予具有研究生(sheng)毕业同等学(xue)(xue)(xue)力人员临(lin)床(chuang)医学(xue)(xue)(xue)、口腔医学(xue)(xue)(xue)和(he)中(zhong)医硕士专业学(xue)(xue)(xue)位的试行办法》（学(xue)(xue)(xue)位〔2015〕10号），以同等学(xue)(xue)(xue)力申请临(lin)床(chuang)医学(xue)(xue)(xue)、口腔医学(xue)(xue)(xue)和(he)中(zhong)医硕士专业学(xue)(xue)(xue)位的考生(sheng)资(zi)格不受(shou)本(ben)项第(di)（一）款和(he)第(di)（二）款限制，但须具备以下条(tiao)件(jian)：

　　1. 临床医(yi)(yi)学(xue)类(lei)、口腔医(yi)(yi)学(xue)类(lei)、中医(yi)(yi)学(xue)类(lei)、中西医(yi)(yi)结合(he)类(lei)本科毕业(ye)生并(bing)获得(de)学(xue)士学(xue)位；

　　2. 正在接受住(zhu)院医师(shi)规范(fan)化(hua)培训的住(zhu)院医师(shi)或已获得《住(zhu)院医师(shi)规范(fan)化(hua)培训合格(ge)证书》的临床医师(shi)；

　　3. 申请人所(suo)申请的专业学位类别及领(ling)域应(ying)与(yu)住院(yuan)医师规(gui)范化培训学科相对应(ying)。

　　二、外国语水平考试语种和学科综合水平考试科目

　　（一）全(quan)国统一组织的(de)外国语(yu)水平考试(shi)的(de)主要语(yu)种为：英语(yu)、俄(e)语(yu)、法语(yu)、德语(yu)和日语(yu)，所用考试(shi)大(da)纲见附件1。

　　以同等学(xue)(xue)力申请硕士(shi)(shi)学(xue)(xue)位人员（以下简称同等学(xue)(xue)力人员）均须参加外国语水(shui)平考试，且应试语种须与接受其硕士(shi)(shi)学(xue)(xue)位申请的学(xue)(xue)位授予单位相应学(xue)(xue)科(ke)全(quan)日制在校硕士(shi)(shi)研(yan)究(jiu)生(sheng)培养方(fang)案规(gui)定的语种相同。

　　申(shen)请(qing)外国(guo)语(yu)(yu)言(yan)(yan)文(wen)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)科(ke)硕(shuo)(shuo)士(shi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)位的(de)(de)(de)同(tong)等(deng)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)力人员(yuan)须参加(jia)(jia)外国(guo)语(yu)(yu)水平考试。对(dui)于(yu)获学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)士(shi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)位时为(wei)外国(guo)语(yu)(yu)言(yan)(yan)文(wen)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)专业的(de)(de)(de)同(tong)等(deng)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)力人员(yuan)申(shen)请(qing)外国(guo)语(yu)(yu)言(yan)(yan)文(wen)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)科(ke)的(de)(de)(de)硕(shuo)(shuo)士(shi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)位，参加(jia)(jia)外国(guo)语(yu)(yu)水平考试的(de)(de)(de)语(yu)(yu)种(zhong)，须与接受其硕(shuo)(shuo)士(shi)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)位申(shen)请(qing)的(de)(de)(de)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)位授予单位相应外国(guo)语(yu)(yu)言(yan)(yan)文(wen)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)科(ke)全日制在校(xiao)硕(shuo)(shuo)士(shi)研究生培养方案中规定的(de)(de)(de)第二外国(guo)语(yu)(yu)语(yu)(yu)种(zhong)相同(tong)。

　　在(zai)满足上述(shu)要(yao)求的前(qian)提下，如有报(bao)考其它语种的考生(sheng)，请在(zai)网(wang)上报(bao)名时选择语种，由教(jiao)育部(bu)学(xue)位与研究(jiu)生(sheng)教(jiao)育发展中心(xin)（以下简(jian)称学(xue)位中心(xin)）组织考试。

　　全国统一组织的外国语水平(ping)考试(shi)不含听力(li)(li)测(ce)试(shi)，外国语水平(ping)听力(li)(li)测(ce)试(shi)由各学位(wei)授予单位(wei)自行组织。

　　（二）学科综合(he)水(shui)平考试科目、学科范围(wei)、所用考试大纲及指(zhi)南见附件(jian)2。

　　在附件2所列学科范(fan)围内的(de)同等学力人(ren)员，须(xu)参(can)加全国(guo)统一组织的(de)外国(guo)语水平(ping)和相(xiang)应(ying)学科的(de)学科综合水平(ping)考试(shi)。

　　同等(deng)学(xue)(xue)(xue)(xue)力人员(yuan)申(shen)请(qing)马克思主义理论学(xue)(xue)(xue)(xue)科硕(shuo)士学(xue)(xue)(xue)(xue)位，可选考(kao)哲学(xue)(xue)(xue)(xue)或政治学(xue)(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)(xue)科综合水平(ping)考(kao)试(shi)；申(shen)请(qing)教(jiao)育经济与管理学(xue)(xue)(xue)(xue)科硕(shuo)士学(xue)(xue)(xue)(xue)位，可选考(kao)公共管理或教(jiao)育学(xue)(xue)(xue)(xue)学(xue)(xue)(xue)(xue)科综合水平(ping)考(kao)试(shi)。

　　《同(tong)等学(xue)(xue)力(li)人员(yuan)申(shen)请(qing)硕士学(xue)(xue)位(wei)法学(xue)(xue)学(xue)(xue)科综合水(shui)平(ping)全(quan)(quan)国(guo)(guo)统一考(kao)试大纲》将使用第五版（修订稿），考(kao)生(sheng)可通过(guo) “全(quan)(quan)国(guo)(guo)同(tong)等学(xue)(xue)力(li)人员(yuan)申(shen)请(qing)硕士学(xue)(xue)位(wei)管理(li)工作(zuo)信(xin)息(xi)平(ping)台”（以下简称信(xin)息(xi)平(ping)台）免费下载。

　　（三(san)）同等学(xue)力(li)人(ren)员(yuan)申(shen)请临(lin)床医(yi)学(xue)、口(kou)腔医(yi)学(xue)和中医(yi)硕士专业学(xue)位考(kao)试

　　2018年同等学(xue)力(li)人员申(shen)请临床医(yi)(yi)学(xue)、口(kou)腔医(yi)(yi)学(xue)和中医(yi)(yi)硕(shuo)士(shi)专业(ye)学(xue)位(wei)，参加外(wai)国(guo)语水平(ping)考(kao)试(shi)(shi)语种按本项第（一）款执(zhi)行，同卷考(kao)试(shi)(shi)；同时，须参加临床医(yi)(yi)学(xue)、口(kou)腔医(yi)(yi)学(xue)或中医(yi)(yi)硕(shuo)士(shi)专业(ye)学(xue)位(wei)学(xue)科(ke)综合水平(ping)考(kao)试(shi)(shi)，考(kao)试(shi)(shi)内容以临床专业(ye)知识及其实际(ji)运(yun)用(yong)为(wei)重点。具体考(kao)试(shi)(shi)科(ke)目、考(kao)试(shi)(shi)大纲见(jian)附(fu)件3。

　　三、考试时间

　　2018年5月20日（星期日）上午9时(shi)至11时(shi)30分(fen)，为(wei)外国语水平考试时(shi)间；下午2时(shi)30分(fen)至5时(shi)30分(fen)，为(wei)学科综合(he)水平考试时(shi)间。

　　四、考试报名、命题、考务及阅卷工作

　　（一）外国语水平考试和学(xue)科综合水平考试的报名(ming)、考务组织和管(guan)理(li)工(gong)作通(tong)过信息平台(tai)进行。

　　信(xin)息(xi)平(ping)台为申请临(lin)床(chuang)医学(xue)(xue)、口腔(qiang)医学(xue)(xue)和中医硕(shuo)士(shi)专业学(xue)(xue)位(wei)的考生开设网上报名通道，采(cai)集(ji)考生个人基本信(xin)息(xi)、住院(yuan)医师(shi)规范化培训信(xin)息(xi)及同(tong)等学(xue)(xue)力(li)报考信(xin)息(xi)等。

　　所有报名参(can)加外国语水平考试和学科综合(he)水平考试的考生，必须(xu)是(shi)已通过学位授予单位资格审(shen)查(cha)并进入了信息平台的申请人。

　　（二）凡进入(ru)信息平(ping)台的(de)(de)(de)申请(qing)(qing)(qing)人，须在(zai)3月(yue)5日至(zhi)26日期间通(tong)过信息平(ping)台申请(qing)(qing)(qing)当(dang)年参(can)加考(kao)试(shi)(shi)的(de)(de)(de)语种、学(xue)科及(ji)考(kao)试(shi)(shi)地点。考(kao)生一般(ban)应(ying)在(zai)接受其(qi)硕士学(xue)位申请(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)学(xue)位授予单(dan)位所(suo)在(zai)省（自治区、直辖市(shi)）参(can)加考(kao)试(shi)(shi)。如有特殊情况，需申请(qing)(qing)(qing)在(zai)工作单(dan)位所(suo)在(zai)地参(can)加考(kao)试(shi)(shi)的(de)(de)(de)，必须经接受其(qi)硕士学(xue)位申请(qing)(qing)(qing)的(de)(de)(de)学(xue)位授予单(dan)位同意。

　　（三）学位授予单(dan)位须在3月5日(ri)至(zhi)28日(ri)期间对考(kao)(kao)生信(xin)息进行审核，认(ren)真(zhen)核对考(kao)(kao)生的(de)资格(ge)、报考(kao)(kao)语(yu)种、学科及考(kao)(kao)试(shi)地点等信(xin)息，发(fa)现(xian)不(bu)符或有弄虚作假的(de)要及时(shi)纠正或取消(xiao)申(shen)请资格(ge)。在外国语(yu)水(shui)平(ping)和学科综合(he)水(shui)平(ping)考(kao)(kao)试(shi)中因作弊而被取消(xiao)考(kao)(kao)试(shi)资格(ge)的(de)考(kao)(kao)生，在考(kao)(kao)试(shi)资格(ge)取消(xiao)期限内不(bu)得报考(kao)(kao)。

　　（四）所有通过报考(kao)资(zi)格(ge)审查的考(kao)生须在3月5日(ri)至31日(ri)期间，通过信息(xi)平(ping)台在线(xian)缴纳报名考(kao)试费。未在规定时间内完(wan)成报名考(kao)试费网上缴纳工作(zuo)的，当年报考(kao)资(zi)格(ge)无效。

　　（五）外国语水平和学(xue)(xue)(xue)科(ke)综合水平考试报(bao)名(ming)信息(xi)的汇总、命题、考务及阅卷工作(zuo)(zuo)委托(tuo)学(xue)(xue)(xue)位中(zhong)(zhong)心(xin)组织(zhi)(zhi)实施，相关(guan)工作(zuo)(zuo)的具(ju)体安排由学(xue)(xue)(xue)位中(zhong)(zhong)心(xin)另行通知(zhi)。各省(sheng)（自治区、直(zhi)辖市）学(xue)(xue)(xue)位与研(yan)究(jiu)生教育主管部门根据学(xue)(xue)(xue)位中(zhong)(zhong)心(xin)的统一安排，组织(zhi)(zhi)本地区的考务工作(zuo)(zuo)。

　　五、成绩下达和公布

　　考(kao)生(sheng)考(kao)试成(cheng)(cheng)绩将下发至相关(guan)省市学(xue)位委员会办公室(shi)和学(xue)位授予(yu)单位。考(kao)生(sheng)、学(xue)位授予(yu)单位也可通过(guo)信息(xi)平台查询考(kao)生(sheng)的考(kao)试成(cheng)(cheng)绩及相关(guan)信息(xi)。

　　六、其它

　　（一(yi)）学(xue)(xue)位中(zhong)心(xin)(xin)要(yao)根(gen)据国(guo)家关(guan)于(yu)授(shou)予具有研究生毕(bi)业同等(deng)学(xue)(xue)力人员硕士(shi)学(xue)(xue)位工(gong)(gong)作(zuo)的(de)有关(guan)文(wen)件精神，认真负责，精心(xin)(xin)组织(zhi)，加强协(xie)调(diao)，做(zuo)好外国(guo)语水(shui)平考试和学(xue)(xue)科综合水(shui)平考试的(de)各(ge)项考务工(gong)(gong)作(zuo)。

　　（二）各省（自治区(qu)、直辖市）学位(wei)与研(yan)究(jiu)生教育(yu)主(zhu)管部门(men)要(yao)(yao)充(chong)分认识同等(deng)学力(li)人员申请(qing)硕士学位(wei)外国语水平(ping)和(he)学科(ke)综合水平(ping)全国统一考(kao)(kao)试工(gong)作的重要(yao)(yao)意义(yi)，高度(du)重视，加强领导，按照有关(guan)文件精神和(he)工(gong)作部署(shu)，认真负责，规范管理，采取有力(li)措施，确保考(kao)(kao)务工(gong)作各项措施的落实和(he)本地(di)区(qu)外国语水平(ping)考(kao)(kao)试和(he)学科(ke)综合水平(ping)考(kao)(kao)试工(gong)作的顺利进行。

　　（三）各省(sheng)（自(zi)治区(qu)(qu)、直(zhi)辖(xia)市）学(xue)位与研究生(sheng)教育(yu)主管部门(men)以及有关省(sheng)级(ji)考(kao)(kao)试机构要(yao)根据(ju)本地区(qu)(qu)实际情况确定(ding)(ding)、公布(bu)考(kao)(kao)点(dian)，并(bing)提(ti)前报学(xue)位中(zhong)(zhong)心备案。考(kao)(kao)点(dian)要(yao)适当集中(zhong)(zhong)，相(xiang)对稳(wen)定(ding)(ding)，一(yi)般应设在省(sheng)（自(zi)治区(qu)(qu)、直(zhi)辖(xia)市）政(zheng)府(fu)所(suo)在地或计划单列(lie)市的(de)中(zhong)(zhong)、高等学(xue)校。每省(sheng)考(kao)(kao)点(dian)数量一(yi)般不得超过3个(ge)，且(qie)必须配备与所(suo)承担考(kao)(kao)务(wu)工作任(ren)务(wu)相(xiang)适应的(de)考(kao)(kao)务(wu)工作人员。考(kao)(kao)点(dian)接受考(kao)(kao)生(sheng)咨询，安(an)排(pai)考(kao)(kao)场，组织考(kao)(kao)试。所(suo)有考(kao)(kao)生(sheng)应全部安(an)排(pai)在标准(zhun)化(hua)考(kao)(kao)点(dian)进行考(kao)(kao)试。标准(zhun)化(hua)考(kao)(kao)点(dian)建设须符(fu)合(he)教育(yu)部有关规范要(yao)求。

　　（四）要坚决避免各种不(bu)正之风的(de)干(gan)扰。对于不(bu)负责(ze)任(ren)或徇私舞弊(bi)，造成考(kao)场(chang)纪律松(song)弛(chi)、考(kao)风不(bu)正、作弊(bi)严(yan)重的(de)考(kao)区，将按(an)照国家(jia)考(kao)试有关法律法规给予相应处理(li)。

　　附件：1.外国语水平考试语种、考试大纲使用对照表

　　　　　2.学科综合水平考试科目、学科、考试大纲及指南使用对照表

　　　　　3.临床医学、口腔医学和中医硕士专业学位学科综合水平考试科目、考试大纲使用对照表

国务院学位(wei)委员会办公(gong)室

2018年1月10日